Un étranger normalement protégé peut être expulsé pour " nécessité impérieuse pour la sûreté de l'Etat ou la sécurité publique " au motif qu’il a commis de nombreux délits pour lesquels il a été condamné une première fois à un an de prison avec sursis puis une seconde fois à cinq ans pour une attaque à mains armées d'une agence bancaire (C. étrangers, art. L. 521-2). Eu égard à la gravité croissante de ces faits, cette décision ne porte pas une atteinte disproportionnée au droit au respect de la vie privée et familiale de l’intéressé, célibataire et sans enfant. Le requérant était pourtant entré à l'âge de trois ans en France où ses parents et ses frères, dont certains sont français, y résident. Il ne pouvait par ailleurs pas se prévaloir d'attaches familiales dans le pays d’éloignement en dehors de son grand-père (CE, 14 févr. 2007, M. Boualem A, req. n° 288454).
Commentaires