La motivation de l’obligation de quitter le territoire se confond avec celle du refus de titre de séjour et n'appelle pas de mention spécifique dès lors que ce refus est lui-même motivé. Toutefois, le préfet doit rappeler les dispositions législatives permettant d'assortir le refus de séjour d'une obligation de quitter le territoire français. À défaut, l’arrêté ne satisfait pas à l’obligation de motivation (CAA Nancy, 25 sept. 2008, Mme X, req. n° 07NC01672). Depuis la loi n° 2007-1631 du 20 novembre 2007, l'obligation de quitter le territoire n'a pas à être motivée (C. étrangers, art. L. 511-1, al. 1).