L’étranger visé par une obligation de quitter le territoire doit saisir le juge des référés promptement pour obtenir la suspension du refus de titre de séjour. Pour établir l'urgence de sa demande, il ne peut pas invoquer l’imminence de la mise à exécution de l’obligation de quitter le territoire alors qu'il a attendu un mois et demi pour saisir le juge des référés (CE réf., 30 janv. 2009, req. no 324344, M. Abdelkader).